Infos

Das Wohnhaus bietet Platz für 2 Familie ( 2 Wohnungen mit Sat -TV ) und verfügt über eine Garage und 2 Terrassen
( 1 davon ebenerdig ). Das eingefriedete Grundstück ( 1.250 m² ) verfügt über einen Lagerfeuerplatz und eine Liegewiese. Der 100 m entfernte See bietet ebenfalls Liegemöglich- keiten und einen seichten Sandstrand. Zusätzlich gehören 2 Ruderboote, 1 Kanu und einige Fahrräder zum Haus. Insgesamt befinden sich 10 Betten und einige Notbetten ( Klappbetten ) im Haus. Kutschfahrten und Reitmöglichkeiten sind bei einer netten, befreundeten Familie ( ursprünglicher Bauerhof – wie man sich das vorstellt, keine landw. Industriebetrieb ) Das Haus liegt ca. 20 km südlich von Allenstein ( Olsztyn ) bei Grieslienen ( Grizliny ) am Plautziger See ( Pluszne Jezioro ) in Masuren. Die Preise ab 195,00 € / Woche zzgl. Endreinigung.


PREISLISTE - gültig ab 01.01.2007

ADRESSE IN POLEN : 11 034 STAWIGUDA, ZIELONOWO 11 b, 0048 89 - 519 3790

ANKUNFT: ab 16.00 UHR, ABREISE: bis 10.30 UHR, AN- UND ABREISETAG IST DER SAMSTAG

ERDGESCHOSS:

WOHNUNG 55.00 m², ÜBERD. TERRASSE 22,00 m²

Schlafzimmer 1: Ehebett +Liege, Schlafzimmer 2: Ehebett, Fernsehecke, Wohnküche und großes Bad. 4-5 Pers.

DACHGESCHOSS:

WOHNUNG 55.00 m²,TERRASSE 10,00 m² am Haus

Schlafzimmer : Ehebett + Liege, Wohnzimmer: Schlaf- couch mit Koch- und Esszimmer, großes Bad 2-4 Pers.

EINZELZIMMER:

IM SOUTERRAIN 11,00 m² nur im Zusammenhang mit einer Wohnung zu mieten, 4 Betten, ideal für Kinder, 2–4 Pers.

GARAGE:

PKW – GARAGE 18,00 m² für 1 PKW, eine zus. Garage kann u.U. bei meiner Tante nebenan, angemietet werden.

NACHFOLGENDE PREISE VERSTEHEN SICH PRO WOCHE

DAS GANZE HAUS EINSCHLIESSLICH GARAGE 575,00 €

ERDGESCHOSS: 295,00 €, DACHGESCHOSS: 245,00 €,

EINZELZIMMER im Souterrain: 55,00 €,

GARAGE 25,00 €

KOSTEN ENDREINIGUNG BITTE, BEI ANKUNFT, AN FR. HELLA SPOJANKOWSKA ENTRICHTEN ENDREINIGUNG JE WOHNUNG 20,00 €, EINZELZIMMER 5,00 €, HAUS 40,00 € BETTWÄSCHE, HAND- UND TROCKENTÜCHER BITTE MITBRINGEN.

NUTZUNG D. HAUSES, GRUNDSTÜCKES, DER FAHRRÄDER UND BOOTE ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. WEITERE INFOS: PAUL-PETER BARTNIK, TEL. 0171 6924201 o. 02973 – 81261 FAX: 02973 – 81241, e-mail: paulpeterbartnik@hotmail.com

EIGENTÜMER: B. UND P.P.BARTNIK, AN DER BÜMMERT 18, 59889 ESLOHE